“Metabolic syndrome” is a cluster of symptoms that are risk factors for heart disease.
The reason for this link is still unknown: it might be chemical or it might have something to do with other behaviors that are, for whatever reason, common to diet soda drinkers.